| Luther Bibel (1912)Denn du hast es heimlich getan; ich aber will dies tun vor dem ganzen Israel und an der Sonne.Textbibel (1899)
Denn wenngleich du es heimlich gethan hast, werde ich doch diese Drohung angesichts von ganz Israel und angesichts der Sonne ausführen! Luther Bibel (1545)
Denn du hast's heimlich getan; ich aber will dies tun vor dem ganzen Israel und an der Sonne. Elberfelder Bibel (1871)
Denn du, du hast es im Verborgenen getan; ich aber, ich werde dieses tun vor ganz Israel und vor der Sonne!
|  | 
2.Samuel 11:4 Und David sandte Boten hin und ließ sie holen. Und da sie zu ihm hineinkam, schlief er bei ihr. Sie aber reinigte sich von ihrer Unreinigkeit und kehrte wieder zu ihrem Hause.
2.Samuel 16:22 Da machten sie Absalom eine Hütte auf dem Dache, und Absalom ging hinein zu den Kebsweibern seines Vaters vor den Augen des ganzen Israel.
|
| |
|
