| Luther Bibel (1912)Ein Schwätzer ist nichts Besseres als eine Schlange, die ohne Beschwörung sticht.Textbibel (1899)
Wenn die Schlange beißt ohne Beschwörung, so hat der Beschwörer keinen Vorteil. Luther Bibel (1545)
Ein Wäscher ist nichts besser denn eine Schlange, die unbeschworen sticht. Elberfelder Bibel (1871)
Wenn die Schlange beißt, ehe die Beschwörung da ist, so hat der Beschwörer keinen Nutzen.
|  | 
Jakobus 3:8 aber die Zunge kann kein Mensch zähmen, das unruhige Übel, voll tödlichen Giftes.
Psalm 58:4 Ihr Wüten ist gleichwie das Wüten einer Schlange, wie die taube Otter, die ihr Ohr zustopft,
Psalm 58:5 daß sie nicht höre die Stimme des Zauberers, des Beschwörers, der wohl beschwören kann.
Prediger 10:10 Wenn ein Eisen stumpf wird und an der Schneide ungeschliffen bleibt, muß man's mit Macht wieder schärfen; also folgt auch Weisheit dem Fleiß.
Jeremia 8:17 Denn siehe, ich will Schlangen und Basilisken unter euch senden, die nicht zu beschwören sind; die sollen euch stechen, spricht der HERR.
|
| |
|
