2.Thessalonicher 2:5
<< 2.Thessalonicher 2:5 >>
Luther Bibel (1912)
Gedenket ihr nicht daran, daß ich euch solches sagte, da ich noch bei euch war?

Textbibel (1899)
Denket ihr nicht mehr daran, daß ich euch das gesagt habe, wie ich noch bei euch war?

Luther Bibel (1545)
Gedenket ihr nicht daran, daß ich euch solches sagte, da ich noch bei euch war?

Elberfelder Bibel (1871)
Erinnert ihr euch nicht, daß ich dies zu euch sagte, als ich noch bei euch war?

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐ μνημονεύετε ὅτι ἔτι ὢν πρὸς ὑμᾶς ταῦτα ἔλεγον ὑμῖν;

2 Thessalonians 2:5 New American Standard Bible (© 1995)
Do you not remember that while I was still with you, I was telling you these things?


1.Thessalonicher 3:4 und da wir bei euch waren, sagten wir's euch zuvor, wir würden Trübsale haben müssen; wie denn auch geschehen ist und ihr wisset.
2.Thessalonicher 2:6 Und was es noch aufhält, wisset ihr, daß er offenbart werde zu seiner Zeit.