2.Koenige 6:4
<< 2.Koenige 6:4 >>
Luther Bibel (1912)
Und er kam mit ihnen. Und da sie an den Jordan kamen hieben sie Holz ab.

Textbibel (1899)
Also ging er mit ihnen. Als sie nun zum Jordan gelangt waren, hieben sie Stämme um.

Luther Bibel (1545)
Und er ging mit ihnen. Und da sie an den Jordan kamen, hieben sie Holz ab.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er ging mit ihnen; und sie kamen an den Jordan und hieben die Bäume um.

מלכים ב 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ אִתָּם וַיָּבֹאוּ הַיַּרְדֵּנָה וַיִּגְזְרוּ הָעֵצִים׃

2 Kings 6:4 New American Standard Bible (© 1995)
So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down trees.

2.Koenige 6:3 Und einer sprach: Gehe lieber mit deinen Knechten! Er sprach: Ich will mitgehen.
2.Koenige 6:5 Und da einer sein Holz fällte, fiel das Eisen ins Wasser. Und er schrie und sprach: O weh, mein Herr! dazu ist's entlehnt.