| Luther Bibel (1912)Und einer sprach: Gehe lieber mit deinen Knechten! Er sprach: Ich will mitgehen.Textbibel (1899) Einer von ihnen aber bat: Sei so gut und begleite deine Knechte! Da sprach er: Gut, ich will mitgehen. Luther Bibel (1545) Und einer sprach: Lieber, gehe mit deinen Knechten! Er sprach: Ich will mitgehen. Elberfelder Bibel (1871) Und er sprach: Gehet hin. Und einer sprach: Laß es dir doch gefallen und gehe mit deinen Knechten! Und er sprach: Ich will mitgehen.
|  | 
2.Koenige 5:23 Naeman sprach: Nimm lieber zwei Zentner! Und nötigte ihn und band zwei Zentner Silber in zwei Beutel und zwei Feierkleider und gab's zweien seiner Diener; die trugen's vor ihm her. 2.Koenige 6:2 Laß uns an den Jordan gehen und einen jeglichen daselbst Holz holen, daß wir uns daselbst eine Stätte bauen, da wir wohnen. Er sprach: Gehet hin! 2.Koenige 6:4 Und er kam mit ihnen. Und da sie an den Jordan kamen hieben sie Holz ab.
|
| |
|