2.Chronik 9:28
<< 2.Chronik 9:28 >>
Luther Bibel (1912)
Und man brachte ihm Rosse aus Ägypten und aus allen Ländern.

Textbibel (1899)
Und man führte für Salomo Rosse aus Ägypten und aus allen Ländern aus.

Luther Bibel (1545)
Und man brachte ihm Rosse aus Ägypten und aus allen Ländern.

Elberfelder Bibel (1871)
Und man führte Rosse aus für Salomo aus Ägypten und aus allen Ländern.

דברי הימים ב 9:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמֹוצִיאִים סוּסִים מִמִּצְרַיִם לִשְׁלֹמֹה וּמִכָּל־הָאֲרָצֹות׃

2 Chronicles 9:28 New American Standard Bible (© 1995)
And they were bringing horses for Solomon from Egypt and from all countries.

1.Koenige 10:28 Und man brachte dem Salomo Pferde aus Ägypten und allerlei Ware; und die Kaufleute des Königs kauften diese Ware
2.Chronik 1:16 Und man brachte Salomo Rosse aus Ägypten und allerlei Ware; und die Kaufleute des Königs kauften die Ware