| Luther Bibel (1912)so wollest du ihr Gebet und Flehen hören vom Himmel und ihnen zu ihrem Recht helfen.Textbibel (1899)
so wollest du ihr Gebet und Flehen vom Himmel hören und ihnen Recht verschaffen. Luther Bibel (1545)
so wollest du ihr Gebet und Flehen hören vom Himmel und ihnen zu ihrem Recht helfen. Elberfelder Bibel (1871)
so höre vom Himmel her ihr Gebet und ihr Flehen, und führe ihr Recht aus.
|  | 
2.Chronik 6:34 Wenn dein Volk auszieht in den Streit wider seine Feinde des Weges, den du sie senden wirst, und sie zu dir beten nach dieser Stadt hin, die du erwählt hast und nach dem Hause, das ich deinem Namen gebaut habe:
2.Chronik 6:36 Wenn sie an dir sündigen werden (denn es ist kein Mensch, der nicht sündige), und du über sie erzürnst und gibst sie dahin ihren Feinden, daß sie sie gefangen wegführen in ein fernes oder nahes Land,
|
| |
|
