2.Chronik 4:9
<< 2.Chronik 4:9 >>
Luther Bibel (1912)
Er machte auch einen Hof für die Priester und einen großen Vorhof und Türen in den Vorhof und überzog die Türen mit Erz

Textbibel (1899)
Sodann machte er den Vorhof der Priester und den großen Hof und Thüren zu dem Hof; die zugehörigen Thürflügel überzog er mit Erz.

Luther Bibel (1545)
Er machte auch einen Hof für die Priester und große Schranken und Türen in die Schranken; und überzog die Türen mit Erz.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er machte den Hof der Priester und den großen Vorhof, (S. 1. Kön. 6,36;7,12) und die Türen (O. die Flügeltür) zu dem Vorhof; und ihre Flügel überzog er mit Erz.

דברי הימים ב 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ חֲצַר הַכֹּהֲנִים וְהָעֲזָרָה הַגְּדֹולָה וּדְלָתֹות לָעֲזָרָה וְדַלְתֹותֵיהֶם צִפָּה נְחֹשֶׁת׃

2 Chronicles 4:9 New American Standard Bible (© 1995)
Then he made the court of the priests and the great court and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.


1.Koenige 6:36 Und er baute auch den inneren Hof von drei Reihen behauener Steine und von einer Reihe zederner Balken.
2.Koenige 21:5 und er baute allem Heer des Himmels Altäre in beiden Höfen am Hause des HERRN.
2.Chronik 33:5 und baute Altäre allem Heer des Himmels in beiden Höfen am Hause des HERRN.