1.Korinther 11:31 Denn so wir uns selber richten, so würden wir nicht gerichtet.

1.Korinther 11:31

<< 1.Korinther 11:31 >>

Luther Bibel (1912)
Denn so wir uns selber richten, so würden wir nicht gerichtet.

Textbibel (1899)
Würden wir uns selbst prüfen, so würden wir nicht gestraft.

Luther Bibel (1545)
Denn so wir uns selber richteten, so würden wir nicht gerichtet.

Elberfelder Bibel (1871)
Aber wenn wir uns selbst beurteilten, (O. unterschieden; wie v 29) so würden wir nicht gerichtet.

εἰ δὲ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν, οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα·

1.Korinther 11:30 Darum sind auch viele Schwache und Kranke unter euch, und ein gut Teil schlafen.

1.Korinther 11:32 Wenn wir aber gerichtet werden, so werden wir vom HERRN gezüchtigt, auf daß wir nicht samt der Welt verdammt werden.