◄ Zephaniah 3:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־ForConj
227 [e]’āzאָ֛זthenAdv
2015 [e]’eh-pōḵאֶהְפֹּ֥ךְwill I turnVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֖יםthe peopleNoun
8193 [e]śā-p̄āhשָׂפָ֣הlanguageNoun
1305 [e]ḇə-rū-rāh;בְרוּרָ֑הa pureVerb
7121 [e]liq-rōלִקְרֹ֤אof them may callVerb
3605 [e]ḵul-lāmכֻלָּם֙that they may allNoun
8034 [e]bə-šêmבְּשֵׁ֣םon the nameNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
5647 [e]lə-‘ā-ḇə-ḏōwלְעָבְד֖וֹTo serveVerb
7926 [e]šə-ḵemשְׁכֶ֥םconsent himNoun
259 [e]’e-ḥāḏ.אֶחָֽד׃with oneAdj
Hebrew Texts
צפניה 3:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אָ֛ז אֶהְפֹּ֥ךְ אֶל־עַמִּ֖ים שָׂפָ֣ה בְרוּרָ֑ה לִקְרֹ֤א כֻלָּם֙ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֔ה לְעָבְדֹ֖ו שְׁכֶ֥ם אֶחָֽד׃

צפניה 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־אז אהפך אל־עמים שפה ברורה לקרא כלם בשם יהוה לעבדו שכם אחד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zephaniah 3:9 • Zephaniah 3:9 Text Analysis • Zephaniah 3:9 Interlinear • Zephaniah 3:9 Multilingual • Zephaniah 3:9 TSK • Zephaniah 3:9 Cross References • Zephaniah 3:9 Bible Hub • Zephaniah 3:9 Biblia Paralela • Zephaniah 3:9 Chinese Bible • Zephaniah 3:9 French Bible • Zephaniah 3:9 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 3:8
Top of Page
Top of Page