◄ Zephaniah 3:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
6662 [e]ṣad-dîqצַדִּיק֙justAdj
7130 [e]bə-qir-bāh,בְּקִרְבָּ֔הּ[is] in the middleNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֖הdo doVerb
5766 [e]‘aw-lāh;עַוְלָ֑הiniquityNoun
1242 [e]bab-bō-qerבַּבֹּ֨קֶרeveryNoun
1242 [e]bab-bō-qerבַּבֹּ֜קֶרmorningNoun
4941 [e]miš-pā-ṭōwמִשְׁפָּט֨וֹhis judgmentNoun
5414 [e]yit-tênיִתֵּ֤ןdoes he bringVerb
216 [e]lā-’ō-wrלָאוֹר֙to lightNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
5737 [e]ne‘-dār,נֶעְדָּ֔רdo he failsVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and noAdv
3045 [e]yō-w-ḏê-a‘יוֹדֵ֥עַknowsVerb
5767 [e]‘aw-wālעַוָּ֖לbut the unjustNoun
1322 [e]bō-šeṯ.בֹּֽשֶׁת׃shameNoun
Hebrew Texts
צפניה 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֤ה צַדִּיק֙ בְּקִרְבָּ֔הּ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה עַוְלָ֑ה בַּבֹּ֨קֶר בַּבֹּ֜קֶר מִשְׁפָּטֹ֨ו יִתֵּ֤ן לָאֹור֙ לֹ֣א נֶעְדָּ֔ר וְלֹֽא־יֹודֵ֥עַ עַוָּ֖ל בֹּֽשֶׁת׃

צפניה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה צדיק בקרבה לא יעשה עולה בבקר בבקר משפטו יתן לאור לא נעדר ולא־יודע עול בשת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zephaniah 3:5 • Zephaniah 3:5 Text Analysis • Zephaniah 3:5 Interlinear • Zephaniah 3:5 Multilingual • Zephaniah 3:5 TSK • Zephaniah 3:5 Cross References • Zephaniah 3:5 Bible Hub • Zephaniah 3:5 Biblia Paralela • Zephaniah 3:5 Chinese Bible • Zephaniah 3:5 French Bible • Zephaniah 3:5 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 3:4
Top of Page
Top of Page