◄ Psalm 79:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
  lā-nūלָנוּ֮toPrep
5771 [e]‘ă-wō-nōṯעֲוֹנֹ֪תiniquitiesNoun
7223 [e]ri-šō-nîmרִאשֹׁ֫נִ֥יםagainst us formerAdj
4118 [e]ma-hêrמַ֭הֵרspeedilyAdj
6923 [e]yə-qad-də-mū-nūיְקַדְּמ֣וּנוּpreventVerb
7356 [e]ra-ḥă-me-ḵā;רַחֲמֶ֑יךָlet Your tender merciesNoun
3588 [e]kîכִּ֖יforConj
1809 [e]ḏal-lō-w-nūדַלּ֣וֹנוּlowVerb
3966 [e]mə-’ōḏ.מְאֹֽד׃veryAdj
Hebrew Texts
תהילים 79:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַֽל־תִּזְכָּר־לָנוּ֮ עֲוֹנֹ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃

תהילים 79:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תזכר־לנו עונת ראשנים מהר יקדמונו רחמיך כי דלונו מאד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 79:8 • Psalm 79:8 Text Analysis • Psalm 79:8 Interlinear • Psalm 79:8 Multilingual • Psalm 79:8 TSK • Psalm 79:8 Cross References • Psalm 79:8 Bible Hub • Psalm 79:8 Biblia Paralela • Psalm 79:8 Chinese Bible • Psalm 79:8 French Bible • Psalm 79:8 German Bible

Bible Hub
Psalm 79:7
Top of Page
Top of Page