◄ Psalm 71:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
  [hir-’î-ṯa-nū[הִרְאִיתַנוּ -  
  ḵ]כ] -  
7200 [e](hir-’î-ṯa-nî(הִרְאִיתַ֨נִיhave showedVerb
  q)ק) -  
6869 [e]ṣā-rō-wṯצָר֥וֹתtroubles meNoun
7227 [e]rab-bō-wṯ,רַבּ֗וֹתgreatAdj
7451 [e]wə-rā-‘ō-wṯוְרָ֫ע֥וֹתand very meAdj
7725 [e]tā-šūḇתָּשׁ֥וּבagainVerb
  [tə-ḥay-yê-nū[תְּחַיֵּינוּ -  
  ḵ]כ] -  
2421 [e](tə-ḥay-yê-nî;(תְּחַיֵּ֑ינִיshall reviveVerb
  q)ק) -  
8415 [e]ū-mit-tə-hō-mō-wṯוּֽמִתְּהֹמ֥וֹתand from the depthsNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָ֝אָ֗רֶץof the earthNoun
7725 [e]tā-šūḇתָּשׁ֥וּבagainVerb
5927 [e]ta-‘ă-lê-nî.תַּעֲלֵֽנִי׃shall bring me upVerb
Hebrew Texts
תהילים 71:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר [הִרְאִיתַנוּ כ] (הִרְאִיתַ֨נִי ׀ ק) צָרֹ֥ות רַבֹּ֗ות וְרָ֫עֹ֥ות תָּשׁ֥וּב [תְּחַיֵּינוּ כ] (תְּחַיֵּ֑ינִי ק) וּֽמִתְּהֹמֹ֥ות הָ֝אָ֗רֶץ תָּשׁ֥וּב תַּעֲלֵֽנִי׃

תהילים 71:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר [הראיתנו כ] (הראיתני ׀ ק) צרות רבות ורעות תשוב [תחיינו כ] (תחייני ק) ומתהמות הארץ תשוב תעלני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 71:20 • Psalm 71:20 Text Analysis • Psalm 71:20 Interlinear • Psalm 71:20 Multilingual • Psalm 71:20 TSK • Psalm 71:20 Cross References • Psalm 71:20 Bible Hub • Psalm 71:20 Biblia Paralela • Psalm 71:20 Chinese Bible • Psalm 71:20 French Bible • Psalm 71:20 German Bible

Bible Hub
Psalm 71:19
Top of Page
Top of Page