◄ Matthew 10:42 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3739 [e]hosὃςwhoeverRelPro-NMS
302 [e]anἂν*anyhowPrtcl
4222 [e]potisēποτίσῃshall give to drinkV-ASA-3S
1520 [e]henaἕναone ofAdj-AMS
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
3398 [e]mikrōnμικρῶνlittle onesAdj-GMP
3778 [e]toutōnτούτωνof theseDPro-GMP
4221 [e]potērionποτήριονa cupN-ANS
5593 [e]psychrouψυχροῦof cold [water],Adj-GNS
3440 [e]mononμόνονonlyAdv
1519 [e]eisεἰςin [the]Prep
3686 [e]onomaὄνομαnameN-ANS
3101 [e]mathētouμαθητοῦ,of a disciple,N-GMS
281 [e]amēnἀμὴνtrulyHeb
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖν,to you,PPro-D2P
3756 [e]ouοὐnoAdv
3361 [e]mēμὴnotAdv
622 [e]apolesēἀπολέσῃshall he loseV-ASA-3S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3408 [e]misthonμισθὸνrewardN-AMS
846 [e]autouαὐτοῦ.of him.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
καὶ ὃς ἂν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ὃς ἂν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὃς ἐὰν ποτίσῃ ἕνα τῶν μικρῶν τούτων ποτήριον ψυχροῦ μόνον εἰς ὄνομα μαθητοῦ ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀπολέσῃ τὸν μισθὸν αὐτοῦ

Links
Matthew 10:42 • Matthew 10:42 Text Analysis • Matthew 10:42 Interlinear • Matthew 10:42 Multilingual • Matthew 10:42 TSK • Matthew 10:42 Cross References • Matthew 10:42 Bible Hub • Matthew 10:42 Biblia Paralela • Matthew 10:42 Chinese Bible • Matthew 10:42 French Bible • Matthew 10:42 German Bible

Bible Hub
Matthew 10:41
Top of Page
Top of Page