◄ Judges 2:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hî,וַיְהִ֗יAnd it came to passVerb
1696 [e]kə-ḏab-bêrכְּדַבֵּ֞רspokeVerb
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֤ךְWhen the angelNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙of the LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]had-də-ḇā-rîmהַדְּבָרִ֣יםwordsNoun
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֔לֶּהthesePro
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֖יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
5375 [e]way-yiś-’ūוַיִּשְׂא֥וּthat lifted upVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֛םthe peopleNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6963 [e]qō-w-lāmקוֹלָ֖םtheir voiceNoun
1058 [e]way-yiḇ-kū.וַיִּבְכּֽוּ׃and weptVerb
Hebrew Texts
שופטים 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י כְּדַבֵּ֞ר מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ אֶת־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּשְׂא֥וּ הָעָ֛ם אֶת־קֹולָ֖ם וַיִּבְכּֽוּ׃

שופטים 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כדבר מלאך יהוה את־הדברים האלה אל־כל־בני ישראל וישאו העם את־קולם ויבכו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 2:4 • Judges 2:4 Text Analysis • Judges 2:4 Interlinear • Judges 2:4 Multilingual • Judges 2:4 TSK • Judges 2:4 Cross References • Judges 2:4 Bible Hub • Judges 2:4 Biblia Paralela • Judges 2:4 Chinese Bible • Judges 2:4 French Bible • Judges 2:4 German Bible

Bible Hub
Judges 2:3
Top of Page
Top of Page