◄ Joel 1:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7760 [e]śāmשָׂ֤םHe has laidVerb
1612 [e]gap̄-nîגַּפְנִי֙my vineNoun
8047 [e]lə-šam-māh,לְשַׁמָּ֔הwasteNoun
8384 [e]ū-ṯə-’ê-nā-ṯîוּתְאֵנָתִ֖יand my fig treeNoun
7111 [e]liq-ṣā-p̄āh;לִקְצָפָ֑הbarkedNoun
2834 [e]ḥā-śōp̄חָשֹׂ֤ףhe has made it cleanVerb
2834 [e]ḥă-śā-p̄āhחֲשָׂפָהּ֙bore [it]Verb
7993 [e]wə-hiš-lîḵ,וְהִשְׁלִ֔יךְand cast awayVerb
3835 [e]hil-bî-nūהִלְבִּ֖ינוּthereof are made whiteVerb
8299 [e]śā-rî-ḡe-hā.שָׂרִיגֶֽיהָ׃the branchesNoun
Hebrew Texts
יואל 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׂ֤ם גַּפְנִי֙ לְשַׁמָּ֔ה וּתְאֵנָתִ֖י לִקְצָפָ֑ה חָשֹׂ֤ף חֲשָׂפָהּ֙ וְהִשְׁלִ֔יךְ הִלְבִּ֖ינוּ שָׂרִיגֶֽיהָ׃

יואל 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שם גפני לשמה ותאנתי לקצפה חשף חשפה והשליך הלבינו שריגיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joel 1:7 • Joel 1:7 Text Analysis • Joel 1:7 Interlinear • Joel 1:7 Multilingual • Joel 1:7 TSK • Joel 1:7 Cross References • Joel 1:7 Bible Hub • Joel 1:7 Biblia Paralela • Joel 1:7 Chinese Bible • Joel 1:7 French Bible • Joel 1:7 German Bible

Bible Hub
Joel 1:6
Top of Page
Top of Page