◄ Job 34:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7281 [e]re-ḡa‘רֶ֤גַע ׀In a momentNoun
4191 [e]yā-mu-ṯūיָמֻתוּ֮shall they dieVerb
2676 [e]wa-ḥă-ṣō-wṯוַחֲצ֪וֹתand at mid-Noun
3915 [e]lā-yə-lāhלָ֥יְלָהnightNoun
1607 [e]yə-ḡō-‘ă-šūיְגֹעֲשׁ֣וּshall be troubledVerb
5971 [e]‘āmעָ֣םthe peopleNoun
5674 [e]wə-ya-‘ă-ḇō-rū;וְיַעֲבֹ֑רוּand pass awayVerb
5493 [e]wə-yā-sî-rūוְיָסִ֥ירוּand shall be taken awayVerb
47 [e]’ab-bîr,אַ֝בִּ֗ירthe mightyAdj
3808 [e]lōלֹ֣אoutsideAdv
3027 [e]ḇə-yāḏ.בְיָֽד׃handNoun
Hebrew Texts
איוב 34:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֶ֤גַע ׀ יָמֻתוּ֮ וַחֲצֹ֪ות לָ֥יְלָה יְגֹעֲשׁ֣וּ עָ֣ם וְיַעֲבֹ֑רוּ וְיָסִ֥ירוּ אַ֝בִּ֗יר לֹ֣א בְיָֽד׃

איוב 34:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רגע ׀ ימתו וחצות לילה יגעשו עם ויעברו ויסירו אביר לא ביד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Job 34:20 • Job 34:20 Text Analysis • Job 34:20 Interlinear • Job 34:20 Multilingual • Job 34:20 TSK • Job 34:20 Cross References • Job 34:20 Bible Hub • Job 34:20 Biblia Paralela • Job 34:20 Chinese Bible • Job 34:20 French Bible • Job 34:20 German Bible

Bible Hub
Job 34:19
Top of Page
Top of Page