◄ Jeremiah 42:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵיהֶ֔םunto themPrep
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֥רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhomPrt
7971 [e]šə-laḥ-temשְׁלַחְתֶּ֤םyou sentVerb
853 [e]’ō-ṯîאֹתִי֙ - Acc
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוunto mePrep
5307 [e]lə-hap-pîlלְהַפִּ֥ילto presentVerb
8467 [e]tə-ḥin-naṯ-ḵemתְּחִנַּתְכֶ֖םyour supplicationNoun
6440 [e]lə-p̄ā-nāw.לְפָנָֽיו׃beforeNoun
Hebrew Texts
ירמיה 42:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם כֹּֽה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֨ר שְׁלַחְתֶּ֤ם אֹתִי֙ אֵלָ֔יו לְהַפִּ֥יל תְּחִנַּתְכֶ֖ם לְפָנָֽיו׃

ירמיה 42:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם כה־אמר יהוה אלהי ישראל אשר שלחתם אתי אליו להפיל תחנתכם לפניו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 42:9 • Jeremiah 42:9 Text Analysis • Jeremiah 42:9 Interlinear • Jeremiah 42:9 Multilingual • Jeremiah 42:9 TSK • Jeremiah 42:9 Cross References • Jeremiah 42:9 Bible Hub • Jeremiah 42:9 Biblia Paralela • Jeremiah 42:9 Chinese Bible • Jeremiah 42:9 French Bible • Jeremiah 42:9 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 42:8
Top of Page
Top of Page