◄ Jeremiah 42:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-’et-tênוְאֶתֵּ֥ןAnd I will showVerb
  lā-ḵemלָכֶ֛םtoPrep
7356 [e]ra-ḥă-mîmרַחֲמִ֖יםmerciesNoun
7355 [e]wə-ri-ḥamוְרִחַ֣םthat he may have mercy onVerb
853 [e]’eṯ-ḵem;אֶתְכֶ֑ם - Acc
7725 [e]wə-hê-šîḇוְהֵשִׁ֥יבand on you and restoreVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖ם - Acc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
127 [e]’aḏ-maṯ-ḵem.אַדְמַתְכֶֽם׃your own landNoun
Hebrew Texts
ירמיה 42:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶתֵּ֥ן לָכֶ֛ם רַחֲמִ֖ים וְרִחַ֣ם אֶתְכֶ֑ם וְהֵשִׁ֥יב אֶתְכֶ֖ם אֶל־אַדְמַתְכֶֽם׃

ירמיה 42:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתן לכם רחמים ורחם אתכם והשיב אתכם אל־אדמתכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 42:12 • Jeremiah 42:12 Text Analysis • Jeremiah 42:12 Interlinear • Jeremiah 42:12 Multilingual • Jeremiah 42:12 TSK • Jeremiah 42:12 Cross References • Jeremiah 42:12 Bible Hub • Jeremiah 42:12 Biblia Paralela • Jeremiah 42:12 Chinese Bible • Jeremiah 42:12 French Bible • Jeremiah 42:12 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 42:11
Top of Page
Top of Page