◄ Jeremiah 35:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָ֠כֵןThereforeAdj
3541 [e]kōh-כֹּֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֨רsaysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֤יGodNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָאוֹת֙of hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
2005 [e]hin-nîהִנְנִ֧יbeholdAdv
935 [e]mê-ḇîמֵבִ֣יאI will bringVerb
413 [e]’el-אֶל־onPrep
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הJudahNoun
413 [e]wə-’elוְאֶ֤לand onPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3427 [e]yō-wō-šə-ḇêיֽוֹשְׁבֵי֙the inhabitantsVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim,יְר֣וּשָׁלִַ֔םof JerusalemNoun
853 [e]’êṯאֵ֚ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־the allNoun
7451 [e]hā-rā-‘āh,הָ֣רָעָ֔הevilAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
1696 [e]dib-bar-tîדִּבַּ֖רְתִּיI have pronouncedVerb
5921 [e]‘ă-lê-hem;עֲלֵיהֶ֑םagainstPrep
3282 [e]ya-‘anיַ֣עַןbecausePrep
1696 [e]dib-bar-tîדִּבַּ֤רְתִּיI have spokenVerb
413 [e]’ă-lê-hemאֲלֵיהֶם֙unto themPrep
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אbut notAdv
8085 [e]šā-mê-‘ū,שָׁמֵ֔עוּdo heardVerb
7121 [e]wā-’eq-rāוָאֶקְרָ֥אand I have calledVerb
  lā-hemלָהֶ֖םtoPrep
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אbut notAdv
6030 [e]‘ā-nū.עָנֽוּ׃do answeredVerb
Hebrew Texts
ירמיה 35:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן כֹּֽה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הִנְנִ֧י מֵבִ֣יא אֶל־יְהוּדָ֗ה וְאֶ֤ל כָּל־יֹֽושְׁבֵי֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם אֵ֚ת כָּל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי עֲלֵיהֶ֑ם יַ֣עַן דִּבַּ֤רְתִּי אֲלֵיהֶם֙ וְלֹ֣א שָׁמֵ֔עוּ וָאֶקְרָ֥א לָהֶ֖ם וְלֹ֥א עָנֽוּ׃

ירמיה 35:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה־אמר יהוה אלהי צבאות אלהי ישראל הנני מביא אל־יהודה ואל כל־יושבי ירושלם את כל־הרעה אשר דברתי עליהם יען דברתי אליהם ולא שמעו ואקרא להם ולא ענו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 35:17 • Jeremiah 35:17 Text Analysis • Jeremiah 35:17 Interlinear • Jeremiah 35:17 Multilingual • Jeremiah 35:17 TSK • Jeremiah 35:17 Cross References • Jeremiah 35:17 Bible Hub • Jeremiah 35:17 Biblia Paralela • Jeremiah 35:17 Chinese Bible • Jeremiah 35:17 French Bible • Jeremiah 35:17 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 35:16
Top of Page
Top of Page