◄ Isaiah 9:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5678 [e]bə-‘eḇ-raṯבְּעֶבְרַ֛תBy the furyNoun
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֥הThe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָא֖וֹתof hostsNoun
6272 [e]ne‘-tamנֶעְתַּ֣םdarkenedVerb
776 [e]’ā-reṣ;אָ֑רֶץis the landNoun
1961 [e]way-hîוַיְהִ֤יand shall beVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֙the peopleNoun
3980 [e]kə-ma-’ă-ḵō-leṯכְּמַאֲכֹ֣לֶתas the fuelNoun
784 [e]’êš,אֵ֔שׁof the fireNoun
376 [e]’îšאִ֥ישׁmanNoun
413 [e]’el-אֶל־shall sparePrep
251 [e]’ā-ḥîwאָחִ֖יוhis brotherNoun
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
2550 [e]yaḥ-mō-lū.יַחְמֹֽלוּ׃shall spareVerb
Hebrew Texts
ישעה 9:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּעֶבְרַ֛ת יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות נֶעְתַּ֣ם אָ֑רֶץ וַיְהִ֤י הָעָם֙ כְּמַאֲכֹ֣לֶת אֵ֔שׁ אִ֥ישׁ אֶל־אָחִ֖יו לֹ֥א יַחְמֹֽלוּ׃

ישעה 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעברת יהוה צבאות נעתם ארץ ויהי העם כמאכלת אש איש אל־אחיו לא יחמלו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 9:19 • Isaiah 9:19 Text Analysis • Isaiah 9:19 Interlinear • Isaiah 9:19 Multilingual • Isaiah 9:19 TSK • Isaiah 9:19 Cross References • Isaiah 9:19 Bible Hub • Isaiah 9:19 Biblia Paralela • Isaiah 9:19 Chinese Bible • Isaiah 9:19 French Bible • Isaiah 9:19 German Bible

Bible Hub
Isaiah 9:18
Top of Page
Top of Page