◄ Isaiah 42:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
6817 [e]yiṣ-‘aqיִצְעַ֖קdo cryVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אnorAdv
5375 [e]yiś-śā;יִשָּׂ֑אlift upVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־norAdv
8085 [e]yaš-mî-a‘יַשְׁמִ֥יעַto be heardVerb
2351 [e]ba-ḥūṣבַּח֖וּץin the streetNoun
6963 [e]qō-w-lōw.קוֹלֽוֹ׃cause his voiceNoun
Hebrew Texts
ישעה 42:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א יִצְעַ֖ק וְלֹ֣א יִשָּׂ֑א וְלֹֽא־יַשְׁמִ֥יעַ בַּח֖וּץ קֹולֹֽו׃

ישעה 42:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא יצעק ולא ישא ולא־ישמיע בחוץ קולו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 42:2 • Isaiah 42:2 Text Analysis • Isaiah 42:2 Interlinear • Isaiah 42:2 Multilingual • Isaiah 42:2 TSK • Isaiah 42:2 Cross References • Isaiah 42:2 Bible Hub • Isaiah 42:2 Biblia Paralela • Isaiah 42:2 Chinese Bible • Isaiah 42:2 French Bible • Isaiah 42:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 42:1
Top of Page
Top of Page