◄ Isaiah 3:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֤יForConj
3782 [e]ḵā-šə-lāhכָשְׁלָה֙is ruinedVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim,יְר֣וּשָׁלִַ֔םFor JerusalemNoun
3063 [e]wî-hū-ḏāhוִיהוּדָ֖הJudahNoun
5307 [e]nā-p̄āl;נָפָ֑לis fallenVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־becauseConj
3956 [e]lə-šō-w-nāmלְשׁוֹנָ֤םtheir tongueNoun
4611 [e]ū-ma-‘al-lê-hemוּמַֽעַלְלֵיהֶם֙and their doingsNoun
413 [e]’el-אֶל־against [are]Prep
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
4784 [e]lam-rō-wṯלַמְר֖וֹתTo rebelVerb
5869 [e]‘ê-nêעֵנֵ֥יthe eyesNoun
3519 [e]ḵə-ḇō-w-ḏōw.כְבוֹדֽוֹ׃against His majesticNoun
Hebrew Texts
ישעה 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כָשְׁלָה֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וִיהוּדָ֖ה נָפָ֑ל כִּֽי־לְשֹׁונָ֤ם וּמַֽעַלְלֵיהֶם֙ אֶל־יְהוָ֔ה לַמְרֹ֖ות עֵנֵ֥י כְבֹודֹֽו׃

ישעה 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כשלה ירושלם ויהודה נפל כי־לשונם ומעלליהם אל־יהוה למרות עני כבודו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 3:8 • Isaiah 3:8 Text Analysis • Isaiah 3:8 Interlinear • Isaiah 3:8 Multilingual • Isaiah 3:8 TSK • Isaiah 3:8 Cross References • Isaiah 3:8 Bible Hub • Isaiah 3:8 Biblia Paralela • Isaiah 3:8 Chinese Bible • Isaiah 3:8 French Bible • Isaiah 3:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 3:7
Top of Page
Top of Page