◄ Isaiah 22:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֣ה ׀And beholdPrt
8342 [e]śā-śō-wnשָׂשׂ֣וֹןjoyNoun
8057 [e]wə-śim-ḥāh,וְשִׂמְחָ֗הand gladnessNoun
2026 [e]hā-rōḡהָרֹ֤ג ׀slayingVerb
1241 [e]bā-qārבָּקָר֙of livestockNoun
7819 [e]wə-šā-ḥōṭוְשָׁחֹ֣טand killingVerb
6629 [e]ṣōn,צֹ֔אןsheepNoun
398 [e]’ā-ḵōlאָכֹ֥לeatingVerb
1320 [e]bā-śārבָּשָׂ֖רof foodNoun
8354 [e]wə-šā-ṯō-wṯוְשָׁת֣וֹתand drinkingVerb
3196 [e]yā-yin;יָ֑יִןwineNoun
398 [e]’ā-ḵō-wlאָכ֣וֹלlet us eatVerb
8354 [e]wə-šā-ṯōw,וְשָׁת֔וֹand drinkVerb
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
4279 [e]mā-ḥārמָחָ֖רtomorrowNoun
4191 [e]nā-mūṯ.נָמֽוּת׃we shall dieVerb
Hebrew Texts
ישעה 22:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֣ה ׀ שָׂשֹׂ֣ון וְשִׂמְחָ֗ה הָרֹ֤ג ׀ בָּקָר֙ וְשָׁחֹ֣ט צֹ֔אן אָכֹ֥ל בָּשָׂ֖ר וְשָׁתֹ֣ות יָ֑יִן אָכֹ֣ול וְשָׁתֹ֔ו כִּ֥י מָחָ֖ר נָמֽוּת׃

ישעה 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה ׀ ששון ושמחה הרג ׀ בקר ושחט צאן אכל בשר ושתות יין אכול ושתו כי מחר נמות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 22:13 • Isaiah 22:13 Text Analysis • Isaiah 22:13 Interlinear • Isaiah 22:13 Multilingual • Isaiah 22:13 TSK • Isaiah 22:13 Cross References • Isaiah 22:13 Bible Hub • Isaiah 22:13 Biblia Paralela • Isaiah 22:13 Chinese Bible • Isaiah 22:13 French Bible • Isaiah 22:13 German Bible

Bible Hub
Isaiah 22:12
Top of Page
Top of Page