◄ Genesis 41:39 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹה֙PharaohNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3130 [e]yō-w-sêp̄,יוֹסֵ֔ףJosephNoun
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֨יSinceAdv
3045 [e]hō-w-ḏî-a‘הוֹדִ֧יעַhas shownVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֛יםGodNoun
853 [e]’ō-wṯ-ḵāאוֹתְךָ֖youAcc
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
2063 [e]zōṯ;זֹ֑אתthisPro
369 [e]’ên-אֵין־[there is] nonePrt
995 [e]nā-ḇō-wnנָב֥וֹןso discerningVerb
2450 [e]wə-ḥā-ḵāmוְחָכָ֖םand wiseAdj
3644 [e]kā-mō-w-ḵā.כָּמֽוֹךָ׃as youAdv
Hebrew Texts
בראשית 41:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר פַּרְעֹה֙ אֶל־יֹוסֵ֔ף אַחֲרֵ֨י הֹודִ֧יעַ אֱלֹהִ֛ים אֹותְךָ֖ אֶת־כָּל־זֹ֑את אֵין־נָבֹ֥ון וְחָכָ֖ם כָּמֹֽוךָ׃

בראשית 41:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה אל־יוסף אחרי הודיע אלהים אותך את־כל־זאת אין־נבון וחכם כמוך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 41:39 • Genesis 41:39 Text Analysis • Genesis 41:39 Interlinear • Genesis 41:39 Multilingual • Genesis 41:39 TSK • Genesis 41:39 Cross References • Genesis 41:39 Bible Hub • Genesis 41:39 Biblia Paralela • Genesis 41:39 Chinese Bible • Genesis 41:39 French Bible • Genesis 41:39 German Bible

Bible Hub
Genesis 41:38
Top of Page
Top of Page