◄ Genesis 35:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
3290 [e]ya-‘ă-qōḇיַעֲקֹב֙JacobNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1004 [e]bê-ṯōw,בֵּית֔וֹhis householdNoun
413 [e]wə-’elוְאֶ֖לand untoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwho [were]Prt
5973 [e]‘im-mōw;עִמּ֑וֹwith himPrep
5493 [e]hā-si-rūהָסִ֜רוּPut awayVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֤יthe godsNoun
5236 [e]han-nê-ḵārהַנֵּכָר֙strangeNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthat [are]Prt
8432 [e]bə-ṯō-ḵə-ḵem,בְּתֹכְכֶ֔םamong youNoun
2891 [e]wə-hiṭ-ṭa-hă-rū,וְהִֽטַּהֲר֔וּand be cleanVerb
2498 [e]wə-ha-ḥă-lî-p̄ūוְהַחֲלִ֖יפוּand changeVerb
8071 [e]śim-lō-ṯê-ḵem.שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃your garmentsNoun
Hebrew Texts
בראשית 35:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־בֵּיתֹ֔ו וְאֶ֖ל כָּל־אֲשֶׁ֣ר עִמֹּ֑ו הָסִ֜רוּ אֶת־אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּתֹכְכֶ֔ם וְהִֽטַּהֲר֔וּ וְהַחֲלִ֖יפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃

בראשית 35:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יעקב אל־ביתו ואל כל־אשר עמו הסרו את־אלהי הנכר אשר בתככם והטהרו והחליפו שמלתיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 35:2 • Genesis 35:2 Text Analysis • Genesis 35:2 Interlinear • Genesis 35:2 Multilingual • Genesis 35:2 TSK • Genesis 35:2 Cross References • Genesis 35:2 Bible Hub • Genesis 35:2 Biblia Paralela • Genesis 35:2 Chinese Bible • Genesis 35:2 French Bible • Genesis 35:2 German Bible

Bible Hub
Genesis 35:1
Top of Page
Top of Page