◄ Genesis 18:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֥אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
85 [e]’aḇ-rā-hām;אַבְרָהָ֑םAbrahamNoun
4100 [e]lām-māhלָ֣מָּהWhyPro
2088 [e]zehזֶּה֩suchPro
6711 [e]ṣā-ḥă-qāhצָחֲקָ֨הdid laughVerb
8283 [e]śā-rāhשָׂרָ֜הSarahNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֗רsayingVerb
637 [e]ha-’ap̄הַאַ֥ףShall I indeedConj
552 [e]’um-nāmאֻמְנָ֛םof a suretyAdv
3205 [e]’ê-lêḏאֵלֵ֖דbearVerb
589 [e]wa-’ă-nîוַאֲנִ֥יand IPro
2204 [e]zā-qan-tî.זָקַֽנְתִּי׃am oldVerb
Hebrew Texts
בראשית 18:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־אַבְרָהָ֑ם לָ֣מָּה זֶּה֩ צָחֲקָ֨ה שָׂרָ֜ה לֵאמֹ֗ר הַאַ֥ף אֻמְנָ֛ם אֵלֵ֖ד וַאֲנִ֥י זָקַֽנְתִּי׃

בראשית 18:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־אברהם למה זה צחקה שרה לאמר האף אמנם אלד ואני זקנתי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 18:13 • Genesis 18:13 Text Analysis • Genesis 18:13 Interlinear • Genesis 18:13 Multilingual • Genesis 18:13 TSK • Genesis 18:13 Cross References • Genesis 18:13 Bible Hub • Genesis 18:13 Biblia Paralela • Genesis 18:13 Chinese Bible • Genesis 18:13 French Bible • Genesis 18:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 18:12
Top of Page
Top of Page