◄ Genesis 12:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4100 [e]lā-māhלָמָ֤הWhyPro
559 [e]’ā-mar-tāאָמַ֙רְתָּ֙did you sayVerb
269 [e]’ă-ḥō-ṯîאֲחֹ֣תִיmy sisterNoun
1931 [e]hîהִ֔ואShe [is]Pro
3947 [e]wā-’eq-qaḥוָאֶקַּ֥חso I might have takenVerb
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָ֛הּherAcc
  lîלִ֖יto mePrep
802 [e]lə-’iš-šāh;לְאִשָּׁ֑הas wifeNoun
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֕הnow thereforeAdv
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֥הbeholdPrt
802 [e]’iš-tə-ḵāאִשְׁתְּךָ֖your wifeNoun
3947 [e]qaḥקַ֥חtake herVerb
1980 [e]wā-lêḵ.וָלֵֽךְ׃and go your wayVerb
Hebrew Texts
בראשית 12:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָמָ֤ה אָמַ֙רְתָּ֙ אֲחֹ֣תִי הִ֔וא וָאֶקַּ֥ח אֹתָ֛הּ לִ֖י לְאִשָּׁ֑ה וְעַתָּ֕ה הִנֵּ֥ה אִשְׁתְּךָ֖ קַ֥ח וָלֵֽךְ׃

בראשית 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למה אמרת אחתי הוא ואקח אתה לי לאשה ועתה הנה אשתך קח ולך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 12:19 • Genesis 12:19 Text Analysis • Genesis 12:19 Interlinear • Genesis 12:19 Multilingual • Genesis 12:19 TSK • Genesis 12:19 Cross References • Genesis 12:19 Bible Hub • Genesis 12:19 Biblia Paralela • Genesis 12:19 Chinese Bible • Genesis 12:19 French Bible • Genesis 12:19 German Bible

Bible Hub
Genesis 12:18
Top of Page
Top of Page