◄ Exodus 10:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3651 [e]ḵên,כֵ֗ןsoAdj
1980 [e]lə-ḵū-לְכֽוּ־GoVerb
4994 [e]nāנָ֤אnowInj
1397 [e]hag-gə-ḇā-rîmהַגְּבָרִים֙your menNoun
5647 [e]wə-‘iḇ-ḏūוְעִבְד֣וּand serveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָ֖הּitAcc
859 [e]’at-temאַתֶּ֣םyouPro
1245 [e]mə-ḇaq-šîm;מְבַקְשִׁ֑יםseekVerb
1644 [e]way-ḡā-rešוַיְגָ֣רֶשׁAnd they were driven outVerb
853 [e]’ō-ṯām,אֹתָ֔ם - Acc
853 [e]mê-’êṯמֵאֵ֖תfromAcc
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֥יthe presenceNoun
6547 [e]p̄ar-‘ōh.פַרְעֹֽה׃of PharaohNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שמות 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֣א כֵ֗ן לְכֽוּ־נָ֤א הַגְּבָרִים֙ וְעִבְד֣וּ אֶת־יְהוָ֔ה כִּ֥י אֹתָ֖הּ אַתֶּ֣ם מְבַקְשִׁ֑ים וַיְגָ֣רֶשׁ אֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת פְּנֵ֥י פַרְעֹֽה׃ פ

שמות 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא כן לכו־נא הגברים ועבדו את־יהוה כי אתה אתם מבקשים ויגרש אתם מאת פני פרעה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 10:11 • Exodus 10:11 Text Analysis • Exodus 10:11 Interlinear • Exodus 10:11 Multilingual • Exodus 10:11 TSK • Exodus 10:11 Cross References • Exodus 10:11 Bible Hub • Exodus 10:11 Biblia Paralela • Exodus 10:11 Chinese Bible • Exodus 10:11 French Bible • Exodus 10:11 German Bible

Bible Hub
Exodus 10:10
Top of Page
Top of Page