Strong's Transliteration Greek English Morphology 2443 [e] hina ἵνα that Conj 3936 [e] parastēsē παραστήσῃ he might present V-ASA-3S 846 [e] autos αὐτὸς it PPro-NM3S 1438 [e] heautō ἑαυτῷ to himself RefPro-DM3S 1741 [e] endoxon ἔνδοξον glorious, Adj-AFS 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 1577 [e] ekklēsian ἐκκλησίαν, church, N-AFS 3361 [e] mē μὴ not Adv 2192 [e] echousan ἔχουσαν having V-PPA-AFS 4696 [e] spilon σπίλον spot, N-AMS 2228 [e] ē ἢ or Conj 4512 [e] rhytida ῥυτίδα wrinkle, N-AFS 2228 [e] ē ἤ or Conj 5100 [e] ti τι any IPro-ANS 3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP 5108 [e] toioutōn τοιούτων, such things; DPro-GNP 235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj 2443 [e] hina ἵνα that Conj 1510 [e] ē ᾖ it would be V-PSA-3S 40 [e] hagia ἁγία holy Adj-NFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 299 [e] amōmos ἄμωμος. blameless. Adj-NFS

Nestle GNT 1904
ἵνα παραστήσῃ αὐτὸς ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ’ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

Westcott and Hort 1881
ἵνα παραστήσῃ αὐτὸς ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ' ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἵνα παραστήσῃ αὐτὸς ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ' ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

RP Byzantine Majority Text 2005
ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπῖλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ’ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

Greek Orthodox Church 1904
ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ’ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

Tischendorf 8th Edition
ἵνα παρίστημι αὐτός ἑαυτοῦ ἔνδοξος ὁ ἐκκλησία μή ἔχω σπίλος ἤ ῥυτίς ἤ τὶς ὁ τοιοῦτος ἀλλά ἵνα εἰμί ἅγιος καί ἄμωμος

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν, μὴ ἔχουσαν σπίλον, ἢ ῥυτίδα, ἤ τι τῶν τοιούτων, ἀλλ’ ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἵνα παραστήσῃ αὐτὴν ἑαυτῷ ἔνδοξον τὴν ἐκκλησίαν μὴ ἔχουσαν σπίλον ἢ ῥυτίδα ἤ τι τῶν τοιούτων ἀλλ' ἵνα ᾖ ἁγία καὶ ἄμωμος

Ephesians 5:27 • Ephesians 5:27 Text Analysis • Ephesians 5:27 Interlinear • Ephesians 5:27 Multilingual • Ephesians 5:27 TSK • Ephesians 5:27 Cross References • Ephesians 5:27 Bible Hub • Ephesians 5:27 Biblia Paralela • Ephesians 5:27 Chinese Bible • Ephesians 5:27 French Bible • Ephesians 5:27 German Bible

Bible Hub