◄ 1 Samuel 28:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd he saidVerb
  lāhלָהּ֙to herPrep
4100 [e]mah-מַֽה־WhatPro
8389 [e]tā-’o-rōw,תָּאֳר֔וֹformNoun
559 [e]wat-tō-mer,וַתֹּ֗אמֶר[is] he of? And she saidVerb
376 [e]’îšאִ֤ישׁa manNoun
2205 [e]zā-qênזָקֵן֙oldAdj
5927 [e]‘ō-leh,עֹלֶ֔הcomes upVerb
1931 [e]wə-hūוְה֥וּאand hePro
5844 [e]‘ō-ṭehעֹטֶ֖ה[is] coveredVerb
4598 [e]mə-‘îl;מְעִ֑ילwith a robeNoun
3045 [e]way-yê-ḏa‘וַיֵּ֤דַעAnd perceivedVerb
7586 [e]šā-’ūlשָׁאוּל֙SaulNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־that [was]Conj
8050 [e]šə-mū-’êlשְׁמוּאֵ֣לit SamuelNoun
1931 [e]hū,ה֔וּאhePro
6915 [e]way-yiq-qōḏוַיִּקֹּ֥דand stoopedVerb
639 [e]’ap-pa-yimאַפַּ֛יִם[his] with faceNoun
776 [e]’ar-ṣāhאַ֖רְצָהto the groundNoun
7812 [e]way-yiš-tā-ḥū.וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃and bowed himselfVerb
  sס -  
Hebrew Texts
שמואל א 28:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַֽה־תָּאֳרֹ֔ו וַתֹּ֗אמֶר אִ֤ישׁ זָקֵן֙ עֹלֶ֔ה וְה֥וּא עֹטֶ֖ה מְעִ֑יל וַיֵּ֤דַע שָׁאוּל֙ כִּֽי־שְׁמוּאֵ֣ל ה֔וּא וַיִּקֹּ֥ד אַפַּ֛יִם אַ֖רְצָה וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃ ס

שמואל א 28:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לה מה־תארו ותאמר איש זקן עלה והוא עטה מעיל וידע שאול כי־שמואל הוא ויקד אפים ארצה וישתחו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 28:14 • 1 Samuel 28:14 Text Analysis • 1 Samuel 28:14 Interlinear • 1 Samuel 28:14 Multilingual • 1 Samuel 28:14 TSK • 1 Samuel 28:14 Cross References • 1 Samuel 28:14 Bible Hub • 1 Samuel 28:14 Biblia Paralela • 1 Samuel 28:14 Chinese Bible • 1 Samuel 28:14 French Bible • 1 Samuel 28:14 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 28:13
Top of Page
Top of Page