◄ 1 Samuel 1:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
408 [e]’al-אַל־notAdv
5414 [e]tit-tênתִּתֵּן֙do CountVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
519 [e]’ă-mā-ṯə-ḵā,אֲמָ֣תְךָ֔your handmaidNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֖יforNoun
1323 [e]baṯ-בַּת־a daughterNoun
1100 [e]bə-lî-yā-‘al;בְּלִיָּ֑עַלof BelialNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
7230 [e]mê-rōḇמֵרֹ֥בout of the abundanceNoun
7879 [e]śî-ḥîשִׂיחִ֛יof my complaintsNoun
3708 [e]wə-ḵa‘-sîוְכַעְסִ֖יand griefNoun
1696 [e]dib-bar-tîדִּבַּ֥רְתִּיhave I spokenVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־until nowPrep
2008 [e]hên-nāh.הֵֽנָּה׃nowAdv
Hebrew Texts
שמואל א 1:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּתֵּן֙ אֶת־אֲמָ֣תְךָ֔ לִפְנֵ֖י בַּת־בְּלִיָּ֑עַל כִּֽי־מֵרֹ֥ב שִׂיחִ֛י וְכַעְסִ֖י דִּבַּ֥רְתִּי עַד־הֵֽנָּה׃

שמואל א 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תתן את־אמתך לפני בת־בליעל כי־מרב שיחי וכעסי דברתי עד־הנה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 1:16 • 1 Samuel 1:16 Text Analysis • 1 Samuel 1:16 Interlinear • 1 Samuel 1:16 Multilingual • 1 Samuel 1:16 TSK • 1 Samuel 1:16 Cross References • 1 Samuel 1:16 Bible Hub • 1 Samuel 1:16 Biblia Paralela • 1 Samuel 1:16 Chinese Bible • 1 Samuel 1:16 French Bible • 1 Samuel 1:16 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 1:15
Top of Page
Top of Page