Psalm 89:52
<< Psalm 89:52 >>
Luther Bibel (1912)
Gelobt sei der HERR ewiglich! Amen, amen.

Textbibel (1899)
Gepriesen sei Jahwe in Ewigkeit. Amen, Amen!

Luther Bibel (1545)
damit dich, HERR, deine Feinde schmähen, damit sie schmähen die Fußtapfen deines Gesalbten.

Elberfelder Bibel (1871)
Gepriesen sei Jehova ewiglich! Amen, ja, Amen!

תהילים 89:52 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּרוּךְ יְהוָה לְעֹולָם אָמֵן ׀ וְאָמֵן׃

Psalm 89:52 New American Standard Bible (© 1995)
Blessed be the LORD forever! Amen and Amen.


Psalm 41:13 Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, von nun an bis in Ewigkeit! Amen, amen.
Psalm 72:18 Gelobet sei Gott der HERR, der Gott Israels, der allein Wunder tut;
Psalm 72:19 und gelobet sei sein herrlicher Name ewiglich; und alle Lande müssen seiner Ehre voll werden! Amen, amen.
Psalm 106:48 Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und alles Volk spreche: Amen, halleluja!