Psalm 85:7
<< Psalm 85:7 >>
Luther Bibel (1912)
HERR, erzeige uns deine Gnade und hilf uns!

Textbibel (1899)
Jahwe, laß uns deine Gnade schauen und schenke uns dein Heil!

Luther Bibel (1545)
Willst du uns denn nicht wieder erquicken, daß sich dein Volk über dir freuen möge?

Elberfelder Bibel (1871)
Laß uns, Jehova, deine Güte sehen, und dein Heil gewähre uns!

תהילים 85:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַרְאֵנוּ יְהוָה חַסְדֶּךָ וְיֶשְׁעֲךָ תִּתֶּן־לָנוּ׃

Psalm 85:7 New American Standard Bible (© 1995)
Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salvation.

Psalm 106:4 HERR, gedenke mein nach der Gnade, die du dem Volk verheißen hast; beweise uns deine Hilfe,
Psalm 85:8 Ach, daß ich hören sollte, was Gott der HERR redet; daß er Frieden zusagte seinem Volk und seinen Heiligen, auf daß sie nicht auf eine Torheit geraten!