| Luther Bibel (1912)und halt ihn im Bau, den deine Rechte gepflanzt hat und den du dir fest erwählt hast.Textbibel (1899) und des Setzlings, den deine Rechte gepflanzt, und des Schößlings, den du dir kräftig aufgezogen hast! Luther Bibel (1545) Gott Zebaoth, wende dich doch, schaue vom Himmel und siehe an und suche heim diesen Weinstock Elberfelder Bibel (1871) Und den Setzling, den (And. üb.: und beschütze was usw.) deine Rechte gepflanzt, und das Reis, das du dir gestärkt hattest!
|  | 
2.Mose 15:17 Du bringst sie hinein und pflanzest sie auf dem Berge deines Erbteils, den du, HERR, dir zur Wohnung gemacht hast, zu deinem Heiligtum, HERR, das deine Hand bereitet hat. Psalm 80:8 Du hast einen Weinstock aus Ägypten geholt und hast vertrieben die Heiden und denselben gepflanzt. Psalm 80:17 Deine Hand schütze das Volk deiner Rechten und die Leute, die du dir fest erwählt hast; Psalm 92:13 Die gepflanzt sind in dem Hause des HERRN, werden in den Vorhöfen unsers Gottes grünen. Hesekiel 19:11 daß seine Reben so stark wurden, daß sie zu Herrenzeptern gut waren, und er ward hoch unter den Reben. Und da man sah, daß er so hoch war und viel Reben hatte,
|
| |
|