| Luther Bibel (1912)und gab ihre Gewächse den Raupen und ihre Saat den Heuschrecken;Textbibel (1899) Er gab ihr Gewächs dem Ungeziefer preis und was sie erarbeitet, der Heuschrecke. Luther Bibel (1545) und gab ihr Gewächs den Raupen und ihre Saat den Heuschrecken; Elberfelder Bibel (1871) Und er gab der Grille (Eig. dem Vertilger; eine Heuschreckenart) ihren Ertrag, und ihre Arbeit der Heuschrecke.
|  | 
2.Mose 10:13 Mose reckte seinen Stab über Ägyptenland; und der HERR trieb einen Ostwind ins Land den ganzen Tag und die ganze Nacht; und des Morgens führte der Ostwind die Heuschrecken her. 2.Mose 10:14 Und sie kamen über das ganze Ägyptenland und ließen sich nieder an allen Orten in Ägypten, so sehr viel, daß zuvor desgleichen nie gewesen ist noch hinfort sein wird. 1.Koenige 8:37 Wenn eine Teuerung oder Pestilenz oder Dürre oder Brand oder Heuschrecken oder Raupen im Lande sein werden, oder sein Feind im Lande seine Tore belagert, oder irgend eine Plage oder Krankheit da ist; Psalm 105:34 Er sprach: da kamen Heuschrecken und Käfer ohne Zahl.
|
| |
|