| Luther Bibel (1912)Mein Herz ist bereit, Gott, mein Herz ist bereit, daß ich singe und lobe.Textbibel (1899) Mein Herz ist fest, o Gott, mein Herz ist fest; ich will singen und spielen! Luther Bibel (1545) Sie stellen meinem Gange Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube und fallen selbst drein. Sela. Elberfelder Bibel (1871) Befestigt (O. fest; vergl. Ps. 108,1-5) ist mein Herz, o Gott, befestigt (O. fest; vergl. Ps. 108,1-5) ist mein Herz! ich will singen und Psalmen singen. (Eig. singspielen)
|  | 
Psalm 108:1 Ein Psalmlied Davids. Gott, es ist mein rechter Ernst; ich will singen und dichten, meine Ehre auch. Psalm 112:7 Wenn eine Plage kommen will, so fürchtet er sich nicht; sein Herz hofft unverzagt auf den HERRN.
|
| |
|