Psalm 35:11
<< Psalm 35:11 >>
Luther Bibel (1912)
Es treten frevle Zeugen auf; die zeihen mich, des ich nicht schuldig bin.

Textbibel (1899)
Es treten frevelhafte Zeugen auf; wovon ich nichts weiß, danach fragen sie mich.

Luther Bibel (1545)
Es treten frevele Zeugen auf, die zeihen mich, des ich nicht schuldig bin.

Elberfelder Bibel (1871)
Es treten ungerechte Zeugen auf; was ich nicht weiß, fragen sie mich.

תהילים 35:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְקוּמוּן עֵדֵי חָמָס אֲשֶׁר לֹא־יָדַעְתִּי יִשְׁאָלוּנִי׃

Psalm 35:11 New American Standard Bible (© 1995)
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.


2.Mose 23:1 Du sollst falscher Anklage nicht glauben, daß du einem Gottlosen Beistand tust und ein falscher Zeuge seist.
Psalm 27:12 Gib mich nicht in den Willen meiner Feinde; denn es stehen falsche Zeugen gegen mich und tun mir Unrecht ohne Scheu.
Psalm 69:4 Die mich ohne Ursache hassen, deren ist mehr, denn ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, was ich nicht geraubt habe.