Psalm 2:3
<< Psalm 2:3 >>
Luther Bibel (1912)
Lasset uns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Seile!

Textbibel (1899)
"Laßt uns ihre Fesseln zerreißen und ihre Stricke von uns werfen!"

Luther Bibel (1545)
Lasset uns zerreißen ihre Bande und von uns werfen ihre Seile!

Elberfelder Bibel (1871)
Lasset uns zerreißen ihre Bande, und von uns werfen ihre Seile!

תהילים 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נְנַתְּקָה אֶת־מֹוסְרֹותֵימֹו וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ עֲבֹתֵימֹו׃

Psalm 2:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Let us tear their fetters apart And cast away their cords from us!"


Jesaja 45:9 Weh dem, der mit seinem Schöpfer hadert, eine Scherbe wie andere irdene Scherben. Spricht der Ton auch zu seinem Töpfer: Was machst du? Du beweisest deine Hände nicht an deinem Werke.
Jeremia 5:5 Ich will zu den Gewaltigen gehen und mit ihnen reden; die werden um des HERRN Weg und ihres Gottes Recht wissen. Aber sie allesamt hatten das Joch zerbrochen und die Seile zerrissen.