Psalm 111:6
<< Psalm 111:6 >>
Luther Bibel (1912)
Er läßt verkündigen seine gewaltigen Taten seinem Volk, daß er ihnen gebe das Erbe der Heiden.

Textbibel (1899)
Die Macht seines Thuns hat er seinem Volke kund gethan, indem er ihnen das Besitztum der Heiden verlieh.

Luther Bibel (1545)
Er läßt verkündigen seine gewaltigen Taten seinem Volk, daß er ihnen gebe das Erbe der Heiden.

Elberfelder Bibel (1871)
Er hat seinem Volke kundgemacht die Kraft seiner Taten, um ihnen zu geben (O. indem er ihnen gab) das Erbteil der Nationen.

תהילים 111:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּחַ מַעֲשָׂיו הִגִּיד לְעַמֹּו לָתֵת לָהֶם נַחֲלַת גֹּויִם׃

Psalm 111:6 New American Standard Bible (© 1995)
He has made known to His people the power of His works, In giving them the heritage of the nations.


Psalm 111:5 Er gibt Speise denen, die ihn fürchten; er gedenkt ewiglich an seinen Bund.
Psalm 111:7 Die Werke seiner Hände sind Wahrheit und Recht; alle seine Gebote sind rechtschaffen.