Sprueche 22:24
<< Sprueche 22:24 >>
Luther Bibel (1912)
Geselle dich nicht zum Zornigen und halte dich nicht zu einem grimmigen Mann;

Textbibel (1899)
Geselle dich nicht zu dem Zornmütigen und mit einem Hitzkopfe sollst du keinen Umgang haben,

Luther Bibel (1545)
Geselle dich nicht zum zornigen Mann und halte dich nicht zu einem grimmigen Mann;

Elberfelder Bibel (1871)
Geselle dich nicht zu einem Zornigen, und gehe nicht um mit einem hitzigen (Eig. überaus hitzigen) Manne,

משלי 22:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּתְרַע אֶת־בַּעַל אָף וְאֶת־אִישׁ חֵמֹות לֹא תָבֹוא׃

Proverbs 22:24 New American Standard Bible (© 1995)
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,


Sprueche 15:18 Ein zorniger Mann richtet Hader an; ein Geduldiger aber stillt den Zank.
Sprueche 29:22 Ein zorniger Mann richtet Hader an, und ein Grimmiger tut viel Sünde.