Sprueche 14:25
<< Sprueche 14:25 >>
Luther Bibel (1912)
Ein treuer Zeuge errettet das Leben; aber ein falscher Zeuge betrügt.

Textbibel (1899)
Ein Lebensretter ist der wahrhaftige Zeuge, wer aber Lügen vorbringt, ist ein Betrüger.

Luther Bibel (1545)
Ein treuer Zeuge errettet das Leben; aber ein falscher Zeuge betrügt.

Elberfelder Bibel (1871)
Ein wahrhaftiger Zeuge errettet Seelen; wer aber Lügen ausspricht, ist lauter Trug.

משלי 14:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַצִּיל נְפָשֹׁות עֵד אֱמֶת וְיָפִחַ כְּזָבִים מִרְמָה׃

Proverbs 14:25 New American Standard Bible (© 1995)
A truthful witness saves lives, But he who utters lies is treacherous.


Sprueche 11:30 Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und ein Weiser gewinnt die Herzen.
Sprueche 14:5 Ein treuer Zeuge lügt nicht; aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen.