4.Mose 5:16
<< 4.Mose 5:16 >>
Luther Bibel (1912)
Da soll der Priester sie herzuführen und vor den HERRN stellen

Textbibel (1899)
Hierauf soll sie der Priester herantreten lassen und sie vor Jahwe stellen.

Luther Bibel (1545)
Da soll sie der Priester herzuführen und vor den HERRN stellen,

Elberfelder Bibel (1871)
Und der Priester soll sie herzunahen lassen und sie vor Jehova stellen.

במדבר 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִקְרִיב אֹתָהּ הַכֹּהֵן וְהֶעֱמִדָהּ לִפְנֵי יְהוָה׃

Numbers 5:16 New American Standard Bible (© 1995)
'Then the priest shall bring her near and have her stand before the LORD,

4.Mose 5:15 so soll er sie zum Priester bringen und ein Opfer über sie bringen, ein zehntel Epha Gerstenmehl, und soll kein Öl darauf gießen noch Weihrauch darauf tun. Denn es ist ein Eiferopfer und Rügeopfer, das Missetat rügt.
4.Mose 5:17 und heiliges Wasser nehmen in ein irdenes Gefäß und Staub vom Boden der Wohnung ins Wasser tun.