4.Mose 10:28
<< 4.Mose 10:28 >>
Luther Bibel (1912)
So zogen die Kinder Israel mit ihrem Heer.

Textbibel (1899)
Das war die Ordnung, in der die Israeliten nacheinander aufbrachen, Heerschar für Heerschar. Als sie nun aufbrachen,

Luther Bibel (1545)
So zogen die Kinder Israel mit ihrem Heer.

Elberfelder Bibel (1871)
Das war die Marschordnung der Kinder Israel nach ihren Heeren; und so brachen sie auf.

במדבר 10:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵלֶּה מַסְעֵי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לְצִבְאֹתָם וַיִּסָּעוּ׃ ס

Numbers 10:28 New American Standard Bible (© 1995)
This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out.

4.Mose 10:27 und Ahira, der Sohn Enans, über das Heer des Stammes der Kinder Naphthali.
4.Mose 10:29 Und Mose sprach zu seinem Schwager Hobab, dem Sohn Reguels, aus Midian: Wir ziehen dahin an die Stätte, davon der HERR gesagt hat: Ich will sie euch geben; so komm nun mit uns, so wollen wir das Beste an dir tun; denn der HERR hat Israel Gutes zugesagt.