| Luther Bibel (1912)Zu der Zeit werden deine Mauern gebaut werden, und Gottes Wort wird weit auskommen.Textbibel (1899)
Es kommt ein Tag, da man deine Mauern wiederherstellt; jenes Tags werden deine Grenzen weit hinausrücken. Luther Bibel (1545)
Zu der Zeit werden deine Mauern gebauet werden und Gottes Wort weit auskommen. Elberfelder Bibel (1871)
Ein Tag kommt, um deine Mauern aufzubauen. An jenem Tage (O. an dem Tage, da deine Mauern aufgebaut werden sollen, an jenem Tage usw.) wird die Schranke entfernt werden;
|  | 
Jesaja 54:11 Du Elende, über die alle Wetter gehen, und du Trostlose, siehe, ich will deine Steine wie einen Schmuck legen und will deinen Grund mit Saphiren legen
Amos 9:11 Zur selben Zeit will ich die zerfallene Hütte Davids wieder aufrichten und ihre Lücken verzäunen, und was abgebrochen ist, wieder aufrichten und will sie bauen wie sie vorzeiten gewesen ist,
|
| |
|
