Matthaeus 26:30
<< Matthaeus 26:30 >>
Luther Bibel (1912)
Und da sie den Lobgesang gesprochen hatte, gingen sie hinaus an den Ölberg.

Textbibel (1899)
Und nach dem Lobgesange zogen sie hinaus zum Oelberge.

Luther Bibel (1545)
Und, da sie den Lobgesang gesprochen hatten, gingen sie hinaus an den Ölberg.

Elberfelder Bibel (1871)
Und als sie ein Loblied gesungen hatten, gingen sie hinaus nach dem Ölberg.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὑμνήσαντες ἐξῆλθον εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν.

Matthew 26:30 New American Standard Bible (© 1995)
After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.

Matthaeus 21:1 Da sie nun nahe an Jerusalem kamen, gen Bethphage an den Ölberg, sandte Jesus seiner Jünger zwei
Matthaeus 26:29 Ich sage euch: Ich werde von nun an nicht mehr von diesen Gewächs des Weinstocks trinken bis an den Tag, da ich's neu trinken werde mit euch in meines Vaters Reich.
Markus 14:26 Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten, gingen sie hinaus an den Ölberg.
Lukas 22:31 Der HERR aber sprach: Simon, Simon, siehe, der Satanas hat euer begehrt, daß er euch möchte sichten wie den Weizen;
Lukas 22:39 Und er ging hinaus nach seiner Gewohnheit an den Ölberg. Es folgten ihm aber seine Jünger nach an den Ort.
Johannes 18:1 Da Jesus solches geredet hatte, ging er hinaus mit seinen Jüngern über den Bach Kidron; da war ein Garten, darein ging Jesus und seine Jünger.