Matthaeus 21:6
<< Matthaeus 21:6 >>
Luther Bibel (1912)
Die Jünger gingen hin und taten, wie ihnen Jesus befohlen hatte,

Textbibel (1899)
Die Jünger aber, nachdem sie hingegangen und gethan, wie ihnen der Herr befohlen,

Luther Bibel (1545)
Die Jünger gingen hin und taten, wie ihnen Jesus befohlen hatte,

Elberfelder Bibel (1871)
Als aber die Jünger hingegangen waren und getan hatten, wie Jesus ihnen aufgetragen,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πορευθέντες δὲ οἱ μαθηταὶ καὶ ποιήσαντες καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς

Matthew 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
The disciples went and did just as Jesus had instructed them,


Matthaeus 21:5 Saget der Tochter Zion: Siehe, dein König kommt zu dir sanftmütig und reitet auf einem Esel und auf einem Füllen der lastbaren Eselin.
Matthaeus 21:7 und brachten die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider darauf und setzten ihn darauf.