| Luther Bibel (1912)Aber viele, die da sind die Ersten, werden die Letzten, und die Letzten werden die Ersten sein.Textbibel (1899)
Vielmal aber werden die ersten die letzten sein und die letzten die ersten. Luther Bibel (1545)
Aber viele, die da sind die Ersten, werden die Letzten, und die Letzten werden die Ersten sein. Elberfelder Bibel (1871)
Aber viele Erste werden Letzte, und Letzte Erste sein. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πολλοὶ δὲ ἔσονται πρῶτοι ἔσχατοι καὶ ἔσχατοι πρῶτοι.
|  | 
Matthaeus 20:16 Also werden die Letzten die Ersten und die Ersten die Letzten sein. Denn viele sind berufen, aber wenige auserwählt.
Markus 10:31 Viele aber werden die Letzten sein, die die Ersten sind, und die Ersten sein, die die Letzten sind.
Lukas 13:30 Und siehe, es sind Letzte, die werden die Ersten sein, und sind Erste, die werden die Letzten sein.
|
| |
|
