Matthaeus 17:21
<< Matthaeus 17:21 >>
Luther Bibel (1912)
Aber diese Art fährt nicht aus denn durch Beten und Fasten.

Textbibel (1899)
Diese Art geht nicht aus, außer mit Beten und Fasten.

Luther Bibel (1545)
Aber diese Art fährt nicht aus denn durch Beten und Fasten.

Elberfelder Bibel (1871)
Diese Art aber fährt nicht aus, als nur durch Gebet und Fasten.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

Matthew 17:21 New American Standard Bible (© 1995)
"But this kind does not go out except by prayer and fasting."

Markus 9:29 Und er sprach: Diese Art kann mit nichts ausfahren denn durch Beten und Fasten.
Matthaeus 17:22 Da sie aber ihr Wesen hatten in Galiläa, sprach Jesus zu ihnen: Es wird geschehen, daß des Menschen Sohn überantwortet wird in der Menschen Hände;