Matthaeus 14:10
<< Matthaeus 14:10 >>
Luther Bibel (1912)
Und schickte hin und enthauptete Johannes im Gefängnis.

Textbibel (1899)
Und er sandte hin und ließ den Johannes im Gefängnis köpfen.

Luther Bibel (1545)
Und schickte hin und enthauptete Johannes im Gefängnis.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er sandte hin und ließ den Johannes im Gefängnis enthaupten.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πέμψας ἀπεκεφάλισεν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ.

Matthew 14:10 New American Standard Bible (© 1995)
He sent and had John beheaded in the prison.


Matthaeus 14:9 Und der König ward traurig; doch um des Eides willen und derer, die mit ihm zu Tische saßen, befahl er's ihr zu geben.
Matthaeus 14:11 Und sein Haupt ward hergetragen in einer Schüssel und dem Mägdlein gegeben; und sie brachte es ihrer Mutter.